פרופ’ פניה עוז-זלצברגר

Fania Oz-Salzberger is Professor of History at the Faculty of Law, where she he heads the Posen Research Forum for Political Thought, and at the Haifa Center for German and European Studies.

Since 2016 she is Director of Paideia, The European Institute for Jewish Studies in Sweden.

Her research has touched on aspects of European history of ideas, Enlightenment studies, history of political thought, Jewish origins of European thought, and Israeli-European relations.

Among her books: Translating the Enlightenment (Oxford 1995), Israelis in Berlin (Frankfurt am Main 2001 and Jerusalem 2001), and, with Amos Oz, Jews and Words (Yale 2012).

She previously held the Chair of Israel Studies at Monash University (2007-2012) and the Laurance E. Rockefeller Professorship for Distinguished Teaching at Princeton University (2009-2010).

ספרים – עברית

• יהודים ומילים (יחד עם עמוס עוז), כתר (2014)
• The Liberal-Republican Quandary in Israel, Europe and the United States אדם חפרי-וינוגרדוב, עריכה מדעית: פניה עוז-זלצברגר , מפה (2005)
• ישראלים, ברלין German translation Frankfurt am Mein: Suhrkamp Verlag, כתר (2001)

ספרים – אנגלית

• Jews and Words  (Co-Authored with Amos Oz) , Yale University Press (2012)
• The Liberal-Republican Quandary in Israel, Europe and the United States: Early Modern Thought Meets Current Affairs , (2012)
• Political Hebraism: Judaic Sources in Early Modern Political Thought (co-edited with Gordon Schochet and Meirav Jones) , (2008)
• Das J?dische Erbe Europas: Zur Krise der Kultur im Spannungsfeld von Religion und Moderne. Berlin  Eveline Goodman-Thau and Fania Oz-Salzberger (eds.) , Philo-Verlag (2005)
• Translating the Enlightenment: Scottish Civic Discourse in Eighteenth-Century Germany , Oxford: Clarendon Press (1995)

מאמרים – עברית

• ישראל כמדינה לאומית ליברליתעם רות גביזון, משפט ועסקים (2012)
• גם החלומות גם הטעויות, כיוונים חדשים (2008)
• הרצל הלא ישראלי, הרצל אז והיום: יהודי ישן- אדם חדש (קובץ בעריכת אבי שגיא וידידיה צ’ שטרן) מכון הרטמן (2008)
• מסורת חופש הביטוי בישראל עם עלי זלצברגר, שקט, מדברים! (2006)
• המאה השמונה עשרה: מאה עם סוף בתוך: יוסף קפלן (עורך), סופי מאות, קיצם של עידנים, ירושלים (2005)
• ג’ון רולס על צדק ושוויוןמשפט וממשל 7 (2004)
• הגיע הזמן לחזור לאירופה, אופקים חדשים (2003)
• שרשים יהודיים של הרפובליקה המודרנית, תכלת 13 (2002)
• בין רפובליקת המלומדים למגדל בבל: מעברים של רעיונות בין תרבויות באירופה של המאה השמונה-עשרה, היסטוריה 5 (2000)
• גן מלבלב בגיא ההריגה: מדוע קרסו האידיאולוגיות הגדולות של המאה העשרים, פנים 12 (2000)
• הופעת האוניברסיטה המודרנית בגרמניה במאה הי”ח, חינוך והיסטוריה (1999)
• הדמוקרטיה הליברלית: מבט היסטורי על עניין לא פשוט  היבטים של הדמוקרטיה הישראלית, עורך: רפי כהן-אלמגור (תל אביב: ספריית פועלים, 1999) , תרבות דמוקרטית 1 (1999)
• על כאב בטן, תיקון העולם והציבור הנאור: צים נגד מזיאר  דוד חשין (עורך), עמודים 76-79 , בתי המשפט: חמישים שנות שפיטה בישראל, ירושלים*: משרד הבטחון, 1999, עמודים 76-79 (1999)
• המסורת הגרמנית של בית המשפט העליון בישראל (עם עלי זלצברגר) , עיוני משפט 21 (1998)
• מן המאהב הנואש אל הכלכלן המדיני: המצאת הסנטימנט במאה השמונה עשרה, זמנים 60 (1997)

מאמרים – אנגלית

• Political Uses of the Hebrew Bible in Current Israeli Discourse: Transcending Right and Left, The Australian Journal of Jewish

רשימת פרסומים באנגלית:

Ph.D. Dissertation

• ‘Scottish Political Ideas in Eighteenth-Century Germany: the Case of Adam Ferguson’.
  English.340 pages.Oxford University, 1991.
  Thesis supervisor: Dr. John Robertson, Oxford University.
  Thesis examiners: Prof. R.J.W. Evans, Oxford University, Dr. Keith Tribe, Keele University. Recommended by examiners for publication by Oxford University Press, expanded into a book and published in 1995 (see B1).
  

Scientific Books

AuthoredBooks – Published

• Fania Oz-Salzberger, Translating the Enlightenment: Scottish Civic Discourse in Eighteenth-Century Germany, Oxford Historical Monographs, Oxford: Clarendon Press, 1995 (368 pages).
• Amos Oz, Fania Oz-Salzberger, Jews and Words, Yale University Press, 2012 (232 pages).
• Amos Oz, Fania Oz-Salzberger, Juden Und Worte, SuhrkampVerlag GmbH, 2013 (285pages) [German].
• Amos Oz, Fania Oz-Salzberger, Gliebrei e le parole, Feltrinelli, 2013, (237 pages). [Italian].
• Amos Oz, Fania Oz-Salzberger, Jodenenwoorden, De BezigeBij, 2014 (272 pages).[Dutch].
• Amos Oz, Fania Oz-Salzberger, Los Judíos y Las Palabras, Siruela, 2014 (220 pages). [Spanish].
• Amos Oz, Fania Oz-Salzberger, Juifs Par Les Mots, Gallimard, 2014 (288 pages).[Franch].
• Amos Oz, Fania Oz-Salzberger, Εβραίοι και λέξεις, Kastaniotis, 2014 (283 pages). [Greek]
• Amos Oz, Fania Oz-Salzberger, Żydziisłowa, Czytelnik, 2014 (268 pages). [Polish].
• Amos Oz, Fania Oz-Salzberger,YehudimveMilim, Keter Books, 2014 (276 pages). [Hebrew].
  

EditedBooks – Published

• Adam Ferguson, An Essay on the History of Civil Society (first published in Edinburgh, 1767), edited by Fania Oz-Salzberger with an introductory essay, chronology, biographical notes and a list of variants, Cambridge Texts in the History of Political Thought, Cambridge: Cambridge University Press, 1995; reprinted 1999, 2000; reprinted in the People’s Republic of China, 2003.  (Xxxv+283 pages).
• Adam Hofri, Adam Smith: Philosopher of the Enlightenment, scientific editing and introduction by Fania Oz-Salzberger, Tel Aviv: Mapa, 2005, (138 pages) [Hebrew].
• Eveline Goodman-Thau and Fania Oz-Salzberger (eds.), Das JüdischeErbeEuropas: ZurKrise der KulturimSpannungsfeld von Religion und Moderne. Berlin: Philo-Verlag, 2005, (460 pages) [German and English].
• Gordon Schochet, Fania Oz-Salzberger and Meirav Jones (eds.), Political Hebraism. Jerusalem: Shalem Press, 2008, (354 pages).
• Fania Oz-Salzberger and Thomas Maissen (eds.), The Liberal-RepublicanQuandary(Israel: Society, Culture, and History). Boston: Academic Studies Press, 2012 (300 pages).
• Fania Oz-Salzberger and Yedidia Stern (eds.), The Israeli Nation – State: Political, Constitutional and Cultural Challenges (Israel: Society, Culture, and History). Boston: Academic Studies Press, 2014, (374 pages).
  

Articles in Journals

Published

• “From Male Citizen to Neuter Mensch: the Emasculation of Adam Ferguson’s Civic Discourse by the German Enlightenment”, Eighteenth-Century Scotland7 (1993), 5-8.
• “Von den Hügeln der Kaledonier”, ÖsterreichischeZeitschriftfür Geschichtswissenschaften5 (1994), 178-200 [German].
• “National Identity in Eighteenth-Century Scotland and Germany: Affinities, Impact, Divergence”, 1650-1850. Ideas, Aesthetics, and Inquiries in the Early Modern Era, 2 (1996), 137-166.
• “Exploring the Germanick Body: Eighteenth-Century British Images of Germany”, Tel AviverJahrbuchfür deutsche Geschichte 26 (1997), 7-23.
• “From Desperate Lover to Utilitarian Economist: The Invention of Sentiment in the Eighteenth Century”, Zemanim 60 (1997), 38-46 [Hebrew]
• Eli Salzberger and Fania Oz-Salzberger, “The German Roots of the Israeli Supreme Court”, Iyuney Mishpat21:2 (Spring 1998), 259-294 [Hebrew].
• Fania Oz-Salzberger and Eli Salzberger, “Die geheimendeutschenQuellen am IsraelischenOberstenGerichtshof”, Kritische Justiz31:3 (1998), 289-317. [German, expanded version of 7(a)]
• .Eli Salzberger and Fania Oz-Salzberger, “The German Sources of the Israeli Supreme Court”, Israel Studies3 (1999), 159-192. [Original English version].
• “Between the Republic of Letters and the Tower of Babel: The Transition of Ideas between European Cultures in the Age of Enlightenment”, Historia 5 (2000), 7-37 [Hebrew].
• “New Approaches toward the History of the Enlightenment: Can Disparate Perspectives Make a General Picture?”,Tel AviverJahrbuchfür deutsche Geschichte 30 (2001), 171-182.
• “John Rawls on Justice and Equality”, MishpatUmimshal 7/1 (2004), 459-468 [Hebrew].
• “The Enlightenment in Translation: Regional and European Aspects”, European Review of History, 13 (2006), 385-409.
• “The Political Thought of John Locke and the Significance of Political Hebraism”, Hebraic Political Studies, volume 1:5 (Fall 2006), 568–592.
• “Zion, Sushi, Tarantino”, InternationalePolitik (IP) 5/2008 (May 2008), 8-15 [German].
• “On Rosenzweig, Israelis, and Europe Today”, Franz RosenzweigJahrbuch 3 (2008), issue theme “Die Idee Europa / The Notion of Europe”, 38-50.
• “Eenpogingwagen”, Nexus 51 (2009).
• “Intercivilizational Conflict: Some Guidelines and some Fault Lines”, The Israel Journal of Conflict Resolution, 1 (2009), 13-28.
• “Duiken de spoken op in Israël?”,Nexus 56 (November 2010), 154-177.
• “Political Uses of the Hebrew Bible in Current Israeli Discourse: Transcending Right and Left”, The Australian Journal of Jewish Studies XXV (2011), 11-35. [See also: E.23]
• “The Bible as a Political Source in the 17thCentury – The Hebraists Foundations of the Modern Rights’ Discourse.”, Historiya, 31-32 (Spring 2014), 139-153. [Hebrew].
  

Articles or Chapters in Scientific Books

(not Conference Proceedings)

• Published
  “Die schottische Aufklärung in Frankreich” in: Helmut Holzhey and Daniel Brühlmeier (eds.), Die Schottische Aufklärung(Berlin: Akademieverlag, 1995), 107-122. [German]
• “What is Liberal Democracy? A Critical History”, introductory chapter in: Raphael Cohen-Almagor (ed.), Aspects of Israeli Democracy(Tel-Aviv: SifriatPoalim, 1999), 41-76 [Hebrew].
• Eli Salzberger and Fania Oz-Salzberger, “On Stomach Ache, Public Order, and the Enlightened Public: Zim vs. Maziar”, in: Justice David Cheshin et al. (eds.), The Courts of Law: Fifty Years of Adjudication in Israel (Jerusalem: Ministry of Defense, 1999), 76-79 [Hebrew].
• “Adam Ferguson’s Histories in Germany: English Liberty, Scottish Vigour and German Rigour”, in: Peter Wende and BenediktStuchtey (eds.), British and German Historiography 1750-1950: Traditions, Perceptions and Transfers (Oxford: Oxford University Press,2000), 49-66.
• “Civil Society in Eighteenth-Century Scotland and Germany”, in: SudiptaKaviraj and Sunil Khilnani (eds.), Civil Society: History and Possibilities(Cambridge: Cambridge University Press, 2001), 58-83.
• “Republicanism and Commerce in Eighteenth-Century Scotland and Germany”, in: Quentin Skinner and Martin van Gelderen (eds.), Republicanism: A Shared European Heritage(Cambridge: Cambridge University Press, 2002), vol. II, ch. 11, 107-226.
• “The Political Theory of the Scottish Enlightenment”, in: Alexander Broadie (ed.), The Cambridge Companion to the Scottish Enlightenment (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), 157-177.
• “Oh, My Land, My Homeland: Origins, Varieties and Fate of Zionist Poetics of Moledet”, in: Ron Robin and Bo Stråth (eds.), Homelands: Poetic Power and the Politics of Space (Bruxelles: P.I.E.-Peter Lang, 2003), 135-147.
• “Israel: Some European Contexts”, in: .Eveline Goodman-Thau and Fania Oz-Salzberger (eds.), Das JüdischeErbeEuropas: ZurKrise der KulturimSpannungsfeld von Religion und Moderne (Berlin: Philo-Verlag, 2005)., 151-166.
• Eveline Goodman-Thau and Fania Oz-Salzberger, ‘Introduction’, ibid.,13-39 [German].
• Eli Salzberger and Fania Oz-Salzberger, “The Tradition of Freedom of Expression in Israel”, in: Michael D. Birnhack (ed.), Be Quiet, Someone is Speaking! The Judicial Culture of Freedom of Speech in Israel, Tel Aviv University Press, 2006, pp. 27-70 [Hebrew].
• “Freiheit und die ‘Gemeinschaftaller’ in derschottischenAufklärung”, in: Georg Schmidt, Martin van Gelderen (eds.), KollektiveFreiheitsvorstellungenim
• frühneuzeitlichen Europa (1400 bis 1800), Frankfurt 4am Main/New York, Lang, 2006 [German]
• “Forty Years of Diplomatic Relations, Four Hundred Years of Cultural Ties”, in: The Legacy of the German-Jewish Religious and Cultural Heritage: A Basis for German-Israeli Dialogue? Berlin: Konrad Adenauer Foundation and Bar Ilan University, 2006, 11-23.
• “Europe, Rivers, and Trams: Reflections of an Ex-European”, in: Hans-ÅkePersson and Bo Stråth (eds), Reflections on Europe. Defining a Political Order in Time and Space. Brussels: PIE-Peter Lang, 2007, 203-213.
• “Adam Ferguson’s Philosophy of Action”, in: Eugene Heath and Vincenzo Merolle (eds.), Adam Ferguson: History, Progress and Human Nature, London: Pickering and Chatto, 2007, 147-158.
• “The New History of Political Thought”, in: Joseph Mali (ed.), New Times: Studies in Modern Historiography, Tel Aviv: Open University Press, 2008, 259-276. [Hebrew]
• “The Un-Israeli Herzl”, in: AviSagi and Yedidia Z. Stern (eds.), Herzl Then and Now: An Old Jew or a New Person? Jerusalem: Shalom Hartman Institute, Bar Ilan University Press, Keter, 2008, 124-150. [Hebrew]
• “Cassirer’s Enlightenment and its Recent Critics: Is Reason out of Season?”, in: Jeffrey Barash (ed.), The Symbolic Construction of Reality: The Legacy ofErnst Cassirer (University of Chicago Press, 2008), 163-174.
• “Israelis in Berlin.EinneuesBücherregal”, in: Anat Feinberg (ed.), Rück-Blick auf Deutschland. Ansichtenhebräisch-sprachigerAutoren, Munich: Edition text+kritik, 2009, 151-170.
• “Did Ferguson Inspire Schiller’s Theory of Play?”, in: Stefanie Stockhorst (ed.), Cultural Transfer through Translation. The Circulation of Enlightened Thought in Europe by Means of Translation / Transfertsculturels par voie de traduction: la diffusion de la penséedesLumièresen Europe par la traduction.InternationaleForschungenzurAllgemeinen und VergleichendenLiteraturwissenschaft, Amsterdam/New York et al.: Rodopi, 2010, 315-337.
• “Injustice: Some Jewish, European and Israeli Perspectives”, in: Yedidia Stern (ed.), My Justice, Your Justice: Intercultural Justice, Jerusalem: The Democracy Library, Israel Democracy Institute, 2010, 243-271. [Hebrew].
• “AB Yehoshua and the Historians”, in: Amir Banbaji, Nitza Ben-Dovand Ziva Shamir (eds.), Intersecting Perspectives : Essays on A. B. Yehoshua’s Oeuvre, BneiBrak: HakibbutzHameuchad, 2010, 570-576. [Hebrew].
• “Political Uses of the Hebrew Bible in Current Israeli Discourse: Transcending Right and Left”, in Anita Shapira, Yedidia Z. Stern and Alexander Yakobson (eds.), The Nation State and Religion, The Resurgence of Faith (volume II), Sussex Academic Press, 2013, 163-181.[See also: D.18]
• “Enlightenment, National Enlightenments and Translation”, in Aaron Garret (ed.), The Routledge Companion to Eighteenth-Century Philosophy, Routledge, 2014, 31-61.
• “The Scottish Enlightenment’s Conjunction of Europe and Modernity”, in: Olaf Asbach (ed.),Europa Und Die ModereneimLangen 18. Jahrhundert, Hannover: WehrhahnVerlag, 2014, 131-145
• Fania Oz-Salzberger and Yedidia Z. Stern, Introductory Remarks, in:Fania Oz-Salzberger and Yedidia Z. Stern (eds.), “The Israeli Nation – State: Political, Constitutional and Cultural Challenges” (Israel: Society, Culture, and History). Boston: Academic Studies Press, 2014, 1-7.
• Democratic First, Jewish Second: A Rationale, in: Fania Oz-Salzberger and Yedidia Z. Stern (eds.), “The Israeli Nation – State: Political, Constitutional and Cultural Challenges” (Israel: Society, Culture, and History). Boston: Academic Studies Press, 2014, 66-77.
  

Accepted for publication

• “Is there a European Literature? Reflections on Memory and Renewal”, in “ISRAEL IN EUROPE. EUROPE IN ISRAEL
  Von Geschichte und GedächtniszuErbe und Erneuerung” Hg. Eveline Goodman-ThauBautzVerlag, Nordhausen, 2012
  

Articles in Conference Proceedings

Published

• “The Rejection of Conflict: Adam Ferguson’s German Readers”, Transactions of the Eighth International Congress on the Enlightenment, Studies on Voltaire and the Eighteenth Century , 305 (1993), 1795-99.
• “Caledonians for a While: The Scottish Sources of German National Identity”, Transactions of the Ninth International Congress on the Enlightenment, Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, 346 (1996), 1007-9.
• “The Modernisation of Universities in Eighteenth-Century Germany”, in: RivkaFeldhay (ed.), Education and History: Cultural and Political Contexts,Jerusalem: ZalmanShazar Centre, 1998, 199-214. [Hebrew].
• Fania Oz-Salzberger and Eli Salzberger,”The Hidden German Identity of the Israeli Supreme Court”, in: MennyMautner and Danny Gutwein (eds.), Law and History,Jerusalem: ZalmanShazar Centre,  1999, 357-294. [Hebrew].
• “The Eighteenth Century: A Century with an End”, in: Y. Kaplan  (eds), Ends of Centuries, Ends of Eras, Jerusalem: ZalmanShazar Centre, 2005, 145-158 [Hebrew].
• “Schiller, Ferguson, and the Politics of Play: An Exercise in Tracking the Itinerary of an Idea”, in: Janet Coleman and Paschalis M. Kitromilides (eds.), In the Footsteps of Herodotus. Towards European Political Thought, Florence: Olschki, 2012, 117-140.
• “Israelis and Germany after the Second World War Is Reconciliation Possible? Can Universal Lessons Be Drawn?”, in: Daniel Chirot, Gi-Wook Shin and Daniel Sneider (eds.), Confronting Memories of  World War II, European and Asian Legacies, University of Washington Press, 2014, 186-207.
  

Entries in Encyclopedias

Published

• “Adam Ferguson”, in: The New Palgrave Dictionary of Economics and the Law, edited by Peter Newman (London: Macmillan, 1998).
• “Intellectual History”, in:  International Encyclopedia of the Social and Behavioural Sciences, edited by  Neil J. Smelser and Paul B. Baltes (Oxford: Elsevier Science, 2001), vol. XI:7605-7612.
• “Aufklärung”, in: OxfordEncyclopedia of the Enlightenment, edited by Alan Charles Kors et al. (Oxford: Oxford University Press, 2003), vol. I:97-100.
• “Christian Garve”, in: OxfordEncyclopedia of the Enlightenment, edited by Alan Charles Kors et al. (Oxford: Oxford University Press, 2003), vol. II:101-102.
• “Translation”, in: OxfordEncyclopedia of the Enlightenment, edited by Alan Charles Kors et al. (Oxford: Oxford University Press, 2003), vol. IV:181-188.
• “Adam Ferguson”, in: The New Dictionary of National Biography, Oxford: Oxford University Press, 2006; online since 2006.
• “Jewish Berlin”, in: YirmiyahuYovel, David Shaham and YairTsaban (eds.),New Jewish Time: Jewish Culture in a Secular Age – an Encyclopedic View, edited by YirmiyahuYovel, Jerusalem: Keter, 2007, vol. III328-335. [Hebrew]
• “The Scottish Enlightenment”, The Encyclopedia of Political Science, Washington, DC: CQ Press, Oct. 2010, 1522-1523.
• Accepted for Publication
• “Adam Ferguson”, The Literary Encyclopedia (online), published by The Literary Dictionary Company, forthcoming in 2012. 2500 words.
• “An Essay on the History of Civil Society”, The Literary Encyclopedia (online), published by The Literary Dictionary Company, forthcoming in 2012. 2500 words.
  

Other Scientific Publications

Published

Books

• Fania Oz-Salzberger and Roberta Rosen-Kerler, Hebrew Phrase Book (Glasgow, 1991), 128 pages
  

Articles

• “Political Awareness and the ‘Roots of Evil’: Germany in the Eighteenth Century”, Alpayim, an interdisciplinary journal, 3 (1990), 110-123 [Hebrew].
• Scottish Political Thought in Eighteenth-Century Germany: the Case of Adam Ferguson” (dissertation abstract), German History 11, no. 1 (1993), 61-62.
• Obituary:”Isaiah Berlin (1909-1997): in memoriam”, Zemanim 61 (1998) [Hebrew]
• “Liberal Democracy: a Historical Look on a Complex Matter”, Tarbut Democratit1 (1999), 97-136 [Hebrew].
• “Israel’s Liberals Facing Its Ultra-Orthodox: Identity or Telos?”,TarbutDemocratit 3 (2000), 111-116 [Hebrew].
• “Questioning Kant’s Philosophical Integrity, For a Change”, Ha’aretz Literature and Culture Supplement, 18 February 2000. [Hebrew]
• “Berlin, Enlightenment, and Other Thoughts”, Wissenschaftskolleg Jahrbuch1999/2000, 144-148.
• “A Blooming Garden in the Killing Fields: The Demise of the Great 20th-Century Ideologies”, Panim 12 (2000), 3-8 [Hebrew]
• “The Jewish Roots of the Modern Republic”, Azure 13 (2002), 88-132.
• “Jewish Roots of the Modern Republic”, Tchelet 13 (2002), 89-130 [Hebrew translation of 13(a)].
• “Images of Europe from an Israeli Perspective”, Mikarov 9 (2002), 39-43 [Hebrew]
• “The Bubble of Agony in the Israeli Throat: Europe’s Dialogue with Israel”, OfakimHadashim 3 (2003), 5f. [Hebrew]
• “Bridging the Chasm: Europe and Israel,” Aufbau 16 (2003),  8-9.
• “Quellepaix pour le Proche-Orient?”,Revue Cités 24 (2005), 39-52 [French].
• “A future-Oriented Mind: A Conversation with ShlomoAvineri”, in: .Eveline Goodman-Thau and Fania Oz-Salzberger (eds.), Das JüdischeErbeEuropas: ZurKrise der KulturimSpannungsfeld von Religion und Moderne Berlin: Philo-Verlag, 2005, 419-437.
• Fania Oz-Salzberger and Eli Salzberger, “Der ObersteGerichtshof in Israel und seine verborgenendeutschenQuellen”, JüdischerAlmanach, issue theme: “Die Jeckes”, Frankfurt am Main, JüdischerVerlag, Suhrkamp, 2005, 68-77 [German].
• “Die Zukünfte der israelischenGesellschaft”, AusPolitik und Zeitgeschichte 17/2008, issue theme “60 Jahre Israel”, 17/2008 (April 2008), 6-12 [German].
• “Vieles Anders, aberdochVertraut: Wennsich die einstigenzionistischenTräumerHeute auf Israel-Reisebegebenwürden”, JüdischerAlmanach, issue theme “Israel”, Frankfurt am Main: Suhrkamp / JüdischerVerlag, Suhrkamp (2008), 12-21 [German].
• “But Is It Good for Democracy? Israel’s Dilemma”, World Affairs (May/June 2010), 62-69.
• “Foreward to the Hebrew Edition”, in: Natalie Zemon Davis, The Gift in Sixteentch-Century France, translated into Hebrew by Aya Breuer, Jerusalem: The ZalmanShazar Center, Israeli Historical Society, 2010.
  

Book Reviews

• Ulrich Muhlack, GeschichtswissenschaftimHumanismus und in der Aufklärung .English Historical ReviewCX:435 (1995), 205-6.
• John Dwyer and Richard B. Sher (eds.), Sociability and Society in Eighteenth-Century Scotland .English Historical ReviewCXI:440 (1996), 202-4.
• ChantallGrell, L’Histoire entre érudition et philosophie: étudesur la connaissancehistorique a l’age des lumières .English Historical Review.CXI:442 (1996), 732-3.
• Ulrich im Hof, The Enlightenment.English Historical ReviewCXII:445 (1997), 208-9.
• Peter Nitschke, StaatsraisonkontraUtopie. Bulletin of the German Historical Institute London XX:2 (1998), 46-50.
• Alpayim: An Interdisciplinary Journal, Issue 19, reviewed in Ha’aretz Books Supplement, 18 October 2000, p. 8. [Hebrew].
• Edmund Burke, Reflections on the Revolution in France, Hebrew translation by Aharon Amir, Ha’aretz Books Supplement, 5 January 2000, p. 4. [Hebrew].
• NaamaSheffi, German in Hebrew: Translations from German into Hebrew in Jewish Palestine 1882-1948, Zion LXVI:3 (2001), 408-411. [Hebrew]
• Joseph Mali (ed.), Wars, Revolutions and Generation Identity, Ha’aretz Books Supplement, 27 March 2002 [Hebrew and English].
• *[Also numerous book reviews, on a regular basis, in Ha’aretz Books Supplement].

Other Publications

Book

• Fania Oz-Salzberger, Yisraelim, Berlin,Jerusalem: Keter, 2001 (218 pages) [Hebrew].
• Fania Oz-Salzberger, Israelis in Berlin, translated into German by Ruth Achlama, Frankfurt am Main: Suhrkamp/JüdischerVerlag, 2001 (238 pages) [German].
  

Short Story

• “HaSrita” [“The Scratch”], won First Prize,1999Ha’aretz Short Story Competition. Ha’aretz Literature and Culture Supplement, 10 April 1999 [Hebrew]. This is an academic murder plot involving a leading feminist theorist, an old-school philosophy professor, a bright undergraduate with a knack for David Hume, and a swimming pool attendant who speaks only Russian.
  

Journalistic Articles

• “Mitten aus Tel Aviv”, Literaturen 1 (2001), 124-125 [German].
• “Bibelfeste Perversion: EinTreffenmitZeruyaShalev in Tel Aviv”, Literaturen 5 (2001), 40-43 [German].
• “Europe Should Step In – And Look Israelis in the Eye”,International Herald Tribune, Editorials and Commentary, 29 March 2002.
• “Der Globalisierte Jude: Wo der Antisemitismustbeginnt”, Frankfurter AllgemeineZeitung, Feuilleton, 18 June 2002 [German].
• “A Letter to One Fifth of my Students”, YediothAharonot, Opinions Page, 13 January 2003 [Hebrew].
• “Ihrboykottieren die Falschen: Brief an einFüntelmeinerStudenten”, Frankfurter AllgemeineZeitung, Feuilleton, 18 January 2003 [German].
• “The Bible is our Astrophysics”, Ha’aretz Literature and Culture Supplement, 21 February 2003 [Hebrew].
• “Europe Forgets Israel’s Origins”,International Herald Tribune, Editorials and Commentary, 27 June 2003.
• “In der Fernsehfalle: Warum Europa Angst vor Israel hat”, Frankfurter AllgemeineZeitung, Feuilleton, 19 November 2003 [German].
• “A Letter to Europe”,EretzAcheret November 2003 [Hebrew].
• “An Open Letter to my Arab Students”, in Gideon Samet (ed.), The Israeli Situation, Tel Aviv, 2003 [Hebrew].
• “Blut und Drähte: Der StockholmerKunstskandal”, Frankfurter AllgemeineZeitung, Feuilleton, 20 January 2004 [German].
• “The Haifa and Bar Ilan Boycott”, Wall Street Journal, 2 May 2005.
• “Gaza”, Wall Street Journal, 22 August 2005.
• “Spain Before Poland”, Haaretz, 16.4.2007.
• “Middle Israel to Middle Palestine”, The Vienna Review, June 2008.
• “Enter Livni”, Forbes, 18.9.2008.
• “Infantry Among Infants”, Forbes, 29.12.2008.
• “Go Ahead and Boycott Israel”, The Guardian, 15.1.2009.
• “Israel’s Baffling Election Explained”, Forbes, 11.2.2009.
• “But Is It Good for Democracy? Israel’s Dilemma”, World Affairs, May/June 2010.
• “Ashamed of My Country”, Newsweek, 1.6.2010.
• “Israel’s Inferno”, Newsweek, 5.12.2010.
• “Fighting for minority rights is a sign of Israel’s strength”,Haaretz, 28.1.2011.
• “Let My People Go: Are Egyptians the New Israelites?”,Newseek, 6.2.2011.
• “Goodbye to a Cross-Border Dreamer”, Newsweek, 10.4.2011.
• “The Collective Has Come Apart”, Haaretz 22.7.2011.
• “A Still-Relevant Miracle”, Haaretz, 24.6.2011.
• “With Friends Like These …”,Newsweek, 18.9.2011.
• “Debate on Shalit deal honors the Israeli public”, Haaretz, 23.10.2011.
• “Resigned To Loss, But Optimism On The Center-Left”, Newsweek, 22.1.2013.
• “Who’s a Jew?”,Newsweek, 5.2.2013.
• “Why Obama Will Address Israelis, Not Their Politicians”, Newsweek, 19.3.2013.
• “HabemusPapam?Habemus Controversy!”,Newsweek, 25.3.2013.
• “For 21st-century patriots, tough love is the only love”, Haaretz, 4.4.2013.
• “What America Means to Israel”, Newsweek,22.4.2013.
• “Why bother delving into history?”,Die Zeit, 6.8.14.

• השכלה

  • בוגרת אוניברסיטת ת”א בפילוסופיה ובהיסטוריה כללית (1985).
  • מוסמכת אוניברסיטת ת”א בהיסטוריה של העת החדשה (1986).
  • תואר דוקטור מאוניברסיטת אוקספורד (1991).

• נסיון אקדמי

  • Senior Scholar, Lincoln College, Oxford 1988-1990.
  • Junior Research Fellow in Intellectual History, Wolfson College, Oxford, 1993-1990.
  • עמיתה בכירה בקבוצת מחקר על תולדות הרפובליקניזם האירופי מטעם קרן המדע האירופית, 1995-1999.
  • עמיתת מחקר במכון ללימודים מתקדמים, ירושלים 1998
  • עמיתת מחקר במכון ללימודים מתקדמים של הממשלה הפדרלית הגרמנית, ברלין 2000-1999.
  • חברת המועצה הציבורית של המכון הישראלי לדמוקרטיה.
  • מייסדת “פורום פוזן” לחקר מחשבה פוליטית יהודית, אירופית וישראלית, 2003
  • יו”ר ועדת ההיגוי האקדמית, מכון “בוצריוס” לחקר היסטוריה וחברה גרמנית, 2008-2009
  • פרופ’ אורח להוראה מצטיינת באוניברסיטת פרינסטון 2009-2010
  • ראש הקתדרה ע”ש לאון ליברמן ללימודי ישראל המודרנית באוניברסיטת מונש 2007-2012
  • מנהלת מכון פיידיאה, מוסד ללימודי יהדות בסטוקהולם 2016

נסיון אקדמי

• Senior Scholar, Lincoln College, Oxford 1988-1990.
• Junior Research Fellow in Intellectual History, Wolfson College, Oxford, 1993-1990.
• עמיתה בכירה בקבוצת מחקר על תולדות הרפובליקניזם האירופי מטעם קרן המדע האירופית, 1995-1999.
• עמיתת מחקר במכון ללימודים מתקדמים, ירושלים 1998
• עמיתת מחקר במכון ללימודים מתקדמים של הממשלה הפדרלית הגרמנית, ברלין 2000-1999.
• חברת המועצה הציבורית של המכון הישראלי לדמוקרטיה.
• מייסדת “פורום פוזן” לחקר מחשבה פוליטית יהודית, אירופית וישראלית, 2003
• יו”ר ועדת ההיגוי האקדמית, מכון “בוצריוס” לחקר היסטוריה וחברה גרמנית, 2008-2009
• פרופ’ אורח להוראה מצטיינת באוניברסיטת פרינסטון 2009-2010
• ראש הקתדרה ע”ש לאון ליברמן ללימודי ישראל המודרנית באוניברסיטת מונש 2007-2012
• מנהלת מכון פיידיאה, מוסד ללימודי יהדות בסטוקהולם 2016

• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר Adam Smith: Father of Capitalism בראיון ב- BBC World Service
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר ‘מקבלים שבת עם דב אלבוים’- פרשת “דברים” (2016)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר The Nomad, the Merchant and the Refugee (2016)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר סרטון בסדרה ‘חשופים’ בערוץ YouTube של אוניברסיטת חיפה (2015)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר כנס ‘דמוקרטיה במבחן’- “עשור להתנתקות” (2015)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר Judaism and Opera (2015)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר נפשות מישראל ונפשות בכלל (2014)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר יהודים ומילים (2014)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר המודל המקראי ותפקידו בהיסטוריה (2014)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר ועמוס עוז Jews and Words (2013)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר What is Jewish Culture? (2013)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר Jews and Germany )2013(
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר Textline, not Bloodline (2013)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר What America Means to Israel ניזוויק (2013)
• התשובה של עמוס עוז ובתו פרופ’ פניה עוז־זלצברגר לשאלה מיהו יהודי הארץ (2014)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר  “why obama will address israelis not their politicians”  ב The Daily Beas מרץ (2013)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר בשיחה עם הרב ג’ונתן זקס (2013)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר ועמוס עוז עם ספר חדש “מילים ויהודים” מסבירים את רעיונותיהם על “אתאיזם יהודי” NPR דצמ’ (2012)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר ועמוס עוז בראיון דו-דורי בנושא מיהו יהודי? בניוזוויק (2013)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר בראיון עם קובי מידן בתכנית ‘חוצה ישראל’ (2012)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר בראיון עם אילנה דיין גל”צ (2011)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר “A still-relevant miracle” הארץ  (2011)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר “איה פלוטו? בארמגדון – מאמרים ודעות”  הארץ (2011)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר “Goodbye to a Cross-Border Dreamer” ניוזוויק (2011)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר “זכויות אדם לכולם” הארץ. (2011)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר על עליית הימין הקיצוני באירופה ובישראל. שודר בטלוויזיה ההולנדית. (2010)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר “תנו להם עברית טובה” הארץ. (2010)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר “אתוס מה יגידו” הארץ. (2010)
• ספר חדש אותו כתבה פרופ’ פניה עוז-זלצברגר מהפקולטה למשפטים יחד עם אביה, הסופר עמוס עוז הספר “יהודים ומילים” מציע חומר למחשבה על הרציפות היהודית, על קולן החזק של נשים ועוד.
• Fania Oz-Salzberger:Judar och ord (12 April 2015, Stockholm)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר בחוצה ישראל עם קובי מידן (חינוכית)
• חשופים – פרופ’ פניה עוז-זלצברגר
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר בחוצה ישראל עם קובי מידן (חינוכית)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר – “נפשות מישראל ונפשות בכלל” (7.12.2014)
• רואים עולם מסע שורשים לרובנו עם פניה עוז זלצברגר (22.11.2014)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר בכנס ‘דמוקרטיה במבחן – עשור להתנתקות’
• Fania Oz-Salzberger: The Nomad, the Merchant and the Refugee
• פותחים שבוע | המודל המקראי ותפקידו בהיסטוריה | וויצא” (מכון ון ליר ירושלים, 23.11.2104)”
• זהות גרמנית ופטריוטיזם בעידן איחוד אירופה (דצמבר 2007)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר – האם יש חלופה ראויה לליברליזם הישראלי? (מגיבה) (1-2.11.2015, אוניברסיטת תל אביב)
• Fania Oz-Salzberger: “Jews and Words”
• Makom Salon – Chief Rabbi Lord Sacks and Fania Oz-Salzberger (6 July 2014, Shalom Hartman Institute)
• Fania Oz-Salzberger: The Nomad, the Merchant and the Refugee
• “When Theology Meets Politics: Britain Israel and the Common Good” (1-2 Nov. 2015, Tel Aviv Univ.)”
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר The Nomad, the Merchant and the Refugee (2016Paideia conference )
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר Judaism in Opera (15-16 April 2015, Opera Ghent, University of Antwerp & Opera Antwerp)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר What is Jewish Culture? (November 2012, Posen Library of Culture and Civilization)
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר (10-12 February 2013, Tel Aviv University) Jews and Germany
• פרופ’ פניה עוז-זלצברגר Textline, not Bloodline (2013JBW)
• פרופ’ פניה עוז זלצברגר על עליית הימין הקיצוני באירופה ובישראל. שודר בטלוויזיה ההולנדית. (Tilburg University, The Netherlands 2010)

תחומי עניין

• היסטוריה של הרעיונות, ובעיקר מעבר של רעיונות בין תרבויות
• היסטוריה של המחשבה הפוליטית
• מקורות הליברליזם
• יסודות יהודיים במחשבה הפוליטית המערבית